i use headphones for both production and general purpose, but mostly for the former
i have a sennheiser HD590s. they are excellent. quite cheap now…especially compared to like 7 years ago. they are very, very, VERY durable. the only thing ive had to replace all these years was the cable really…which was my fault for abusing it
ive sat on my HD590s numerous times, dropped them on the floor etc and they still work.
but, im thinking of getting beyerdynamics headphones next time…they’re supposedly better